A patch of shadow En fläck av skugga
2022 2022
single-channel video enkanalig video
10 minutes 10 minuter
variable installation varierande installation
In A patch of shadow, 17 sculptures by different artists are compiled, depicting figures from "The Wonderful Adventures of Nils". The sculptures stand in public places in Sweden, Norway, Denmark, Germany and the Netherlands.
"The Wonderful Adventures of Nils" was written by Selma Lagerlöf as a geography book for the school in 1906-1907. While the main character travels through Sweden, the reader learns about Swedish geography and culture. The book has been translated into over 60 languages. In 1999, it was named one of the best books of the century by the French daily Le Monde. It has inspired countless feature films, spin-off books and comic albums. In 1909, Selma Lagerlöf was the first woman to receive the Nobel Prize in Literature.
A patch of shadow examines the impact this book had as a national symbol, and takes a close look at what was actually included in this story of Sweden. What was considered "Swedish" enough, and what ended up in Nils Holgersson's shadow?
I En fläck av skugga sammanställs 17 skulpturer av olika konstnärer, föreställande figurer från “Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige”. Skulpturerna står på offentliga platser i Sverige, Norge, Danmark, Tyskland och Nederländerna.
“Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige” skrevs av Selma Lagerlöf som geografibok för skolan 1906-1907. Medan huvudkaraktären reser genom Sverige får läsaren lära sig om svensk geografi och kultur. Boken har översatts till över 60 språk. År 1999 utsågs den till en av århundradets bästa böcker av franska dagstidningen Le Monde. Den har inspirerat till otaliga långfilmer, spin-off böcker och seriealbum. År 1909 fick Selma Lagerlöf som första kvinna Nobelpriset i litteratur.
En fläck av skugga undersöker vilket genomslag denna bok fick som nationell symbol, och skärskådar vad som egentligen fick ingå i denna berättelse av Sverige. Vad ansågs “svenskt” nog, och vad hamnade i Nils Holgerssons skugga?
Exhibition and screening history:
Utställnings- och visningshistorik:
A shared absence, The Aine Art Museum, 2024